Das Narrenschiff

Helene in Kultur am 2. Dezember 2007, 00:33 6 Kommentare »

Alexander Hacke und Danielle de Picciotto, Foto: © M. J. Reinhardt / Radialsystem V

“Der ist eyn narr der stiget hoch
Do mitt man sæch syn schand vnd schmoch
Vnd sůchet stæts eyn hœhern grad
Vnd gdencket nit an glückes rad
Eyn yedes ding wann es vffkunt
Zům hœchsten / felt es selbst zů grunt …”

(Der ist ein Narr, der hochauf steigt,
Dass seine Scham der Welt er zeigt,
Und sucht stets einen höhern Grad
Und denkt nicht an des Glückes Rad.
Was hochauf steigt in dieser Welt,
Gar plötzlich oft zu Boden fällt …)

Das Narrenschiff von Sebastian Brandt, gedruckt 1494, war so ziemlich der einzige echte Bestseller vor der Reformation. Diese Satire über die Torheiten oder Laster von uns Bodenlebewesen verliert kaum an Aktualität. Jetzt haben Alexander Hacke (Einstürzende Neubauten) und Danielle de Picciotto (Ocean Club) eine faszinierende Vertonung und Bühnenshow aus der Vorlage geschaffen. Teilweise anrührend, teilweise griffig und aggressiv führen sie das Schiff über ausgewählte menschliche Untiefen.

Unbedingt ansehen, wer Sinn hat für experimentelle Musik oder inspirierende Texte und Bilder. Leider nur noch eine Vorstellung heute:
Sonntag 02.12. ab 20 Uhr im Radialsystem, Holzmarktstr. 33.

6 Kommentare

Hebre

am 2. Dezember 2007, 22:03 #

Ich liebe eure Kulturtipps und habe auch schon etliches besucht, was ihr empfohlen habt – aber das war zu spät!!! Schade schade
Hebre

pixeltrixie

am 3. Dezember 2007, 11:53 #

hi,

also ich war auch am sa da und bin nach der hälfte gegangen. wie übrigens einige andere besucher auch. der text klang vielversprechend. allerdings war fast alles angekündigte nicht live, sondern lief als video auf leinwand. echt enttäuschend. langweilig, schwierig, lahm und unspannend das ganze. wer nicht da war hat echt nix verpasst und vor allem 18e gespart.

Helene HSB

am 3. Dezember 2007, 20:10 #

Ist ja auch schlecht machtbar bei einem 2-Personen-Event, zu singen, Gitarre/SingendeSäge zu spielen, Text zu lesen, Samples einzuspielen und gleichzeitig noch die Narren auf die Leinwand zu malen. Ich fand die Musik großartig und hatte ebensolches in allen Feinheiten erwartet, kein 20köpfiges Esemble.

Samanta

am 30. April 2008, 05:26 #

Hallo! ich möchte ~~und brauche~~ Das Narrenschiff lesen. Ich bin aus Argentinien und habe hier keine Chanze um es zu kaufen. Hat jemand einen link mit dem text?? bitte hier schreiben!!! mt.samantalaghi@gmail.com
vielen vielen dank!
Samanta